Translate

quinta-feira, 14 de fevereiro de 2013

Made in U.S.A. or not

Então, já ouviu falar da "versão americana"? Assim como vários filmes "estrangeiros" tem o remake americano, video clipes não são diferentes. Vários clipes de bandas "estrangeiras"também ganham seu remake americano. Públicos diferentes, eu acho, demandam apelos diferentes.

Enfim, temos aqui três clipes de bandas estrangeiras, leia-se neste caso como "europeias", com diferenças gritantes entre as versões transatlânticas. Opa, quer dizer, temos seis clipes em exibição hoje!

Enjoy!

Snow Patrol - Chasing Cars

European Version

Gosto mais desse. Fica cinza e tem chuva. hahaha

Dirigido por: Arni and kinski
Data: 2007

American Version

Não é cinza, não tem chuva e olhar o Gary Lightbody cantando sempre me dá agonia, não sei por que.

Dirigido por: Nick Brandt
Data: 2006


Radiohead - High and Dry

European Version
O outro video foi feito a pedido da banda, que não gostou desse aqui. Não sei por que, já que ele é cinza e tem chuva! kkkkk

Dirigido por: David Mould
Data: 1995

American Version


Dirigido por: Paul Cunningham
Data: 1995



The Cardigans - Lovefool

European Version

Dirigido por: Bjorn Lindgren
Data: 1996

American Version



Dirigido por: Geoff Moore
Data: 1996